Halo Bray!
Apa kabar? Sehat? Sehat dong ya! Jadi ceritanya, ALAVAI Berkolaborasi dengan BESPOKE Lab, akan mengadakan MASTERCLASS untuk temen-temen ALAVAI.
Kali ini, kita akan mencari talent-talent yang punya Passion dan Bakat untuk menjadi seorang PD (Pengarah Dialog) dan Translator. Buat yang mungkin belum tau tugas dan tanggung jawab dari PD (Pengarah Dialog) dan Translator, kita coba jelasin dikit ya!
Pengarah Dialog (PD) memiliki peran krusial dalam produksi film, drama, atau pertunjukan teater. Mereka bertanggung jawab untuk memastikan dialog yang diucapkan oleh aktor sesuai dengan naskah, karakter, dan visi sutradara.
Dalam dunia perfilman, seorang translator, khususnya yang menerjemahkan dialog atau teks film, memegang peranan yang sangat penting untuk menyampaikan pesan dan cerita kepada penonton yang berbeda bahasa. Tugas mereka bukan sekadar menerjemahkan kata per kata, tapi juga memastikan nuansa, makna,
Kelas ini bersifat GRATIS, dan tidak DIPUNGUT BIAYA sedikitpun! Pihak BESPOKE Lab akan memberikan kesempatan kepada 6 orang PD dan 10 orang Translator untuk menjadi Freelencer.
Jadi, untuk kalian yang benar-benar berminat dan siap berkarir di bidang ini, silahkan isi Form berikut :
Pendaftara ditutup Sabtu, 12 Oktober 2024 Pukul 23.59 WIB. Good Luck Bray!